-
1 respectable person
s.persona de buenas costumbres. -
2 he is a highly respectable person
Общая лексика: его все очень уважаютУниверсальный англо-русский словарь > he is a highly respectable person
-
3 respectable
adjective1) (of good character) angesehen [Bürger usw.]; ehrenwert [Motive]; (decent) ehrbar (geh.) [Leute, Kaufmann, Hausfrau]2) (presentable) anständig, respektabel [Beschäftigung usw.]; vornehm, gut [Adresse]; ordentlich, (that one can be seen in) vorzeigbar (ugs.) [Kleidung]3) (considerable) beachtlich [Summe]* * *1) (having a good reputation or character: a respectable family.) angesehen2) (correct; acceptable: respectable behaviour.) anständig3) ((of clothes) good enough or suitable to wear: You can't go out in those torn trousers - they're not respectable.) anständig* * *re·spect·able[rɪˈspektəbl̩]1. (decent) anständig, ehrbar\respectable area anständige Gegend2. (presentable) anständig, ordentlich\respectable clothes anständige Kleidung4. (deserving respect) respektabel\respectable person angesehene Personto be \respectable angezogen sein, etw anhaben* * *[rɪ'spektəbl]adj1) (= estimable) person ehrbar; motives ehrbar, ehrenhaft; (= decent) life, district, club anständig; (= socially approved) person angesehen, geachtet; businessman, hotel seriös; clothes, behaviour korrekt, anständighe was outwardly respectable but... — er wirkte sehr ehrbar, aber...
in respectable society — in guter Gesellschaft
young people from respectable homes — junge Leute aus gutem Hause
a perfectly respectable way to earn one's living — eine völlig akzeptable Art und Weise, seinen Lebensunterhalt zu verdienen
the respectable face of capitalism — das ehrbare Gesicht des Kapitalismus
that's not respectable — das schickt or gehört sich nicht
2) (= large) size, income, sum ansehnlich, beachtlich* * *respectable adj (adv respectably)1. ansehnlich, beachtlich, respektabel (Summe etc)2. acht-, ehrbar, ehrenhaft (Motive etc)3. anständig, solide, seriös4. angesehen, geachtet5. schicklich, korrekt6. gesellschaftsfähig (Person, auch Kleidung)* * *adjective1) (of good character) angesehen [Bürger usw.]; ehrenwert [Motive]; (decent) ehrbar (geh.) [Leute, Kaufmann, Hausfrau]2) (presentable) anständig, respektabel [Beschäftigung usw.]; vornehm, gut [Adresse]; ordentlich, (that one can be seen in) vorzeigbar (ugs.) [Kleidung]3) (considerable) beachtlich [Summe]* * *adj.ansehnlich adj.ehrbar adj. -
4 respectable
------------------------------------------------------------[English Word] respectable[Swahili Word] sharifu[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] respectable[Swahili Word] sherifu[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] respectable person[English Plural] respectable people[Swahili Word] mahashumu[Part of Speech] noun[Class] 6an[Derived Word] heshima------------------------------------------------------------[English Word] respectable person[English Plural] respectable people[Swahili Word] mahushumu[Part of Speech] noun[Class] 6an[Derived Word] heshima------------------------------------------------------------ -
5 respectable
1) ( decent) anständig, ehrbar;\respectable area anständige Gegend;2) ( presentable) anständig, ordentlich;\respectable clothes anständige Kleidung4) ( deserving respect) respektabel;\respectable person angesehene Person;to be \respectable angezogen sein, etw anhaben; -
6 respectable
1) (having a good reputation or character: a respectable family.) respeitável2) (correct; acceptable: respectable behaviour.) digno3) ((of clothes) good enough or suitable to wear: You can't go out in those torn trousers - they're not respectable.) conveniente4) (large, good etc enough; fairly large, good etc: Four goals is a respectable score.) razoável* * *re.spect.a.ble[risp'ektəbəl] adj 1 respeitável, venerável, estimável, honorável. he is a poor but respectable person / é pessoa pobre mas respeitável. 2 apreciável. it is a respectable but not extraordinary result / um resultado apreciável mas não extraordinário. 3 digno, honrado, decente. 4 considerável. 5 tolerável, passível, regular. -
7 respectable
respectable [rɪˈspektəbl][person, behaviour, amount] respectable ; [clothes] convenable• to finish a respectable second/third finir honorablement deuxième/troisième* * *[rɪ'spektəbl]1) ( reputable) [person] respectable; [upbringing] bon/bonne2) ( adequate) [crowd] respectable; [performance] honorable -
8 respectable
1 ( reputable) [person, home, family] respectable ; [upbringing] bon/bonne ; in respectable society entre gens convenables ; I'm a respectable married man! hum je suis un homme marié et respectable! ;2 ( adequate) [size, number, crowd] respectable ; [mark, performance, piece of work] honorable ; to earn a respectable wage gagner honorablement sa vie ; to finish a respectable fourth terminer honorablement quatrième. -
9 respectable
1) (having a good reputation or character: a respectable family.) respetable2) (correct; acceptable: respectable behaviour.) correcto, respetable, decente3) ((of clothes) good enough or suitable to wear: You can't go out in those torn trousers - they're not respectable.) adecuado; decente4) (large, good etc enough; fairly large, good etc: Four goals is a respectable score.) decente; importante, considerablerespectable adj respetabletr[rɪ'spektəbəl]1 (gen) respetable2 (decent) decente, presentablerespectable [ri'spɛktəbəl] adj1) proper: respetable, decente2) considerable: considerable, respetablea respectable amount: una cantidad respetable♦ respectably [-bli] advadj.• apreciable adj.• respetable adj.• respetuoso, -a adj.rɪ'spektəbəl1)a) ( socially acceptable) <person/conduct> decente, respetable; < clothes> decenteb) ( unobjectionable) <theory/writer> respetable2)a) ( quite large) <amount/salary> respetable, considerableb) ( reasonably good) <performance/score> digno, aceptable[rɪs'pektǝbl]ADJ1) (=deserving respect) respetable2) (=of fair social standing, decent) respetable, decentethat's not respectable — eso no es respetable or decente
respectable people — gente f bien
3) [amount] apreciable4) (=passable)* * *[rɪ'spektəbəl]1)a) ( socially acceptable) <person/conduct> decente, respetable; < clothes> decenteb) ( unobjectionable) <theory/writer> respetable2)a) ( quite large) <amount/salary> respetable, considerableb) ( reasonably good) <performance/score> digno, aceptable -
10 respectable
[rɪ'spektəbl]1) (reputable) [ person] rispettabile; [ upbringing] buono2) (adequate) [ number] discreto, rispettabile; [ performance] decoroso* * *1) (having a good reputation or character: a respectable family.) rispettabile2) (correct; acceptable: respectable behaviour.) decoroso3) ((of clothes) good enough or suitable to wear: You can't go out in those torn trousers - they're not respectable.) decoroso, (presentabile)4) (large, good etc enough; fairly large, good etc: Four goals is a respectable score.) rispettabile, onorevole* * *respectable /rɪˈspɛktəbl/a.1 rispettabile; onorevole: a respectable hotel, un albergo rispettabile; to act from respectable motives, agire per motivi onorevoli; a respectable man, un uomo rispettabile3 più che soddisfacente; discreto: He came a respectable third, ha ottenuto un più che soddisfacente terzo posto; a respectable amount, una somma di tutto rispetto; His grades are respectable but not outstanding, i suoi voti sono discreti, ma non eccezionalirespectableness n. [u] respectably avv.* * *[rɪ'spektəbl]1) (reputable) [ person] rispettabile; [ upbringing] buono2) (adequate) [ number] discreto, rispettabile; [ performance] decoroso -
11 respectable
وَقُور \ dignified: showing dignity. lordly: like a lord; fit for a lord: a lordly manner; lordly generosity. respectable: (of a person) of good character and manners, etc.: She is poor, but she’s perfectly respectable. sedate: solemnly respectable and calm, in manner or appearance: a sedate old lady. sober: calm and serious: sober judgement. solemn: (of people and events) serious: Solemn people rarely laugh. There was a solemn ceremony. staid: (of a person) quiet and serious, not adventurous. -
12 respectable
كَبِير \ big: large. considerable: great (of amount, cost, difficulty, distance, etc.). good: fairly large: It cost a good deal of money. great: large in size or amount or importance: A great city; a great deal of money; a great mistake; a great artist. high: great: high speed, important a high official. large: big (in size or amount; not usu. used of a person): He needs a large car for his large family. He’s a big boy with large feet. old: not young or middle-aged; having lived a long time: an old man with white hair. respectable: of fairly large size or fairly good quality, etc.: He sold his house for quite a respectable sum. -
13 respectable
مُحْتَرَم \ decent: pleasant: John is a very decent fellow. honourable, honorable: worthy of respect. ladylike: like a woman with polite manners. reputable: having a good name, trustworthy: a reputable business company. respectable: (of a person) of good character and manners, etc.: She is poor, but she’s perfectly respectable. self-respecting: having self-respect. -
14 respectable
جَدير بالاحْتِرام \ respectable: (of a person) of good character and manners, etc.: She is poor, but she’s perfectly respectable. -
15 respectable
[rɪ'spektəbl] UK/ US
adj -
16 respectable
[rɪ'spektəbl] UKadj -
17 ਸੱਜਨ
respectable person, virtuous person, gentleman, friend, loverਮਿੱਤਰ, ਨੇਕ ਆਦਮੀ, ਆਸ਼ਕ, ਸਾਈਂ -
18 decente
adj.1 decent (digno).un sueldo decente a decent salary o wage2 proper.este es un establecimiento decente this is a respectable establishment3 clean (limpio).pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: decentar.* * *► adjetivo1 (decoroso) decent, proper2 (honesto) honest, upright; (respetable) decent, respectable3 (limpio) tidy, clean4 (adecuado) suitable, right* * *adj.* * *ADJ1) (=pudoroso) decent; (=honesto) respectable2) (=aceptable) [sueldo, empleo] decent3) (=aseado) clean, tidy* * *a) (honrado, decoroso) decent, respectableb) ( aceptable) <sueldo/vivienda> decent, reasonablec) ( de apariencia aceptable) respectableno estoy decente — (fam) ( no estoy arreglada) I'm not presentable; ( estoy medio desnuda) I'm not decent
* * *= respectable, decent.Ex. A crisp, even impression became the norm, along with the use of respectable paper and ink.Ex. At present, the Internet's international expansion is hampered by the lack of a good supporting infrastructure, namely a decent telephone system.* * *a) (honrado, decoroso) decent, respectableb) ( aceptable) <sueldo/vivienda> decent, reasonablec) ( de apariencia aceptable) respectableno estoy decente — (fam) ( no estoy arreglada) I'm not presentable; ( estoy medio desnuda) I'm not decent
* * *= respectable, decent.Ex: A crisp, even impression became the norm, along with the use of respectable paper and ink.
Ex: At present, the Internet's international expansion is hampered by the lack of a good supporting infrastructure, namely a decent telephone system.* * *1 (honrado) decent, respectable2 (decoroso) decent, respectable3 (aceptable) ‹sueldo/vivienda› decent, reasonable4 (de apariencia aceptable) respectableestos zapatos todavía están decentes these shoes are still quite respectable o are still in quite decent conditiona ver si la casa está decente cuando vuelva I want the house looking respectable when I get backno lo hagas pasar, no estoy decente ( fam) (no estoy arreglada) don't let him in, I'm not presentable; (estoy medio desnuda) don't let him in, I'm not decent* * *
decente adjetivo
decente adjetivo
1 (moral, decoroso) decent
2 (suficiente, satisfactorio) decent, good: gana un sueldo bastante decente, he earns a pretty good salary
3 (ordenado, limpio) tidy: va siempre muy decente, he's a well-groomed man
' decente' also found in these entries:
Spanish:
honesta
- honesto
English:
clean
- decent
- nice
- proper
- respectable
- square meal
- square
* * *decente adj1. [digno, satisfactorio] decent;un sueldo decente a decent salary o wage;has hecho un examen bastante decente you've done a decent enough exam2. [en el comportamiento] proper, respectable;[en el vestir] decent;no vayas así, ponte algo decente don't go like that, put on something decent;este es un establecimiento decente this is a respectable establishment;una persona decente no se comportaría así a respectable person wouldn't behave like that3. [limpio] clean* * *adj decent* * *decente adj: decent♦ decentemente adv* * *decente adj decent -
19 decent
'di:snt1) (fairly good; of fairly good quality: a decent standard of living.) decente2) (kindly, tolerant or likeable: He's a decent enough fellow.) amable3) (not vulgar or immoral; modest: Keep your language decent!) decente•- decency- decently
decent adj decentetr['diːsənt]1 (socially acceptable- dress, behaviour, language) decente, decoroso,-a; (person) decente, honrado,-a■ are you decent? ¿estás presentable?2 (adequate - meal, wage, housing) decente, adecuado,-a3 familiar (nice, kind) bueno,-a, amable■ that's jolly decent of you, old chap! ¡muy amable de tu parte, querido amigo!\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto do the decent thing hacer lo que es correcto, hacer lo que se debedecent ['di:sənt] adj1) correct, proper: decente, decoroso, correcto2) clothed: vestido, presentable3) modest: púdico, modesto4) adequate: decente, adecuadodecent wages: paga adecuadaadj.• decente adj.• honesto, -a adj.'diːsṇt1)a) ( appropriate) <language/conduct/dress> decente, decorosoare you decent? — ¿estás presentable?
to do the decent thing — hacer* lo que corresponde or es correcto
b) ( respectable) decente2) ( acceptable) < person> pasable, aceptable; <meal/housing> decente, como es debido3) ( kind) amable['diːsǝnt]ADJ1) (=respectable) [person, house] decente; (=proper) [clothes, behaviour, language] decoroso, decenteare you decent? — hum ¿estás visible?
2) (=kind) amablehe was very decent to me — fue muy amable conmigo, se portó muy bien conmigo
3) (=passable) [salary, meal] adecuado, decente* * *['diːsṇt]1)a) ( appropriate) <language/conduct/dress> decente, decorosoare you decent? — ¿estás presentable?
to do the decent thing — hacer* lo que corresponde or es correcto
b) ( respectable) decente2) ( acceptable) < person> pasable, aceptable; <meal/housing> decente, como es debido3) ( kind) amable -
20 человек
м. (мн. лю́ди)1) ( человеческое существо) human (being)он не челове́к, а зверь — he isn't human, he is a beast
2) собир. (люди в целом, человечество) manдоистори́ческий челове́к — prehistoric man
3) (лицо, персона) person; ( о мужчине и иногда в обобщённом смысле) manон обыкнове́нный челове́к — he is an ordinary / average man
выдаю́щийся челове́к — eminent person / personality
он о́пытный челове́к — he is a man of experience
она́ тако́й до́брый челове́к — she is such a kind person
учёный челове́к — erudite person
делово́й челове́к — businessman; (дельный, практичный) businesslike / practical person
оди́н / не́кий челове́к — someone
ну что ты за челове́к! — what kind of person are you!
ка́ждый челове́к до́лжен держа́ться свои́х убежде́ний — every man should stick to his beliefs
4) ( при счёте) person или не переводитсянас бы́ло де́сять челове́к — we were ten, there were ten of us
пять челове́к дете́й — five children
по пяти́десяти рубле́й на челове́ка — fifty roubles per person [apiece]
все до одного́ челове́ка — to a man
5) разг. (тот, кто вызывает уважение) respectable personя хочу́, что́бы ты стал челове́ком — I want you to be a respectable [an honorable] man
она́ так и не ста́ла челове́ком — nothing good came out of her
будь челове́ком, помоги́! — try to be understanding, help me!
я тебя́ как челове́ка прошу́ — I am appealing to what good there is in you
ты челове́к или нет? — is there any good left in you?
6) в знач. мест. переводится личным местоимением в зависимости от контекстане пристава́йте к челове́ку! — leave him [her] alone!
ра́зве вы не ви́дите, что челове́к рабо́тает! — can't you see that I am [he is, etc] working!
7) уст. ( официант) waiter••челове́к разу́мный биол. — Homo sapiens
челове́к предполага́ет, а Бог располага́ет посл. — man proposes, but God disposes
челове́к челове́ку друг — all men are brothers
челове́к челове́ку волк — dog eats dog; it's a dog-eats-dog society
молодо́й челове́к — young man
См. также в других словарях:
respectable — I. adjective Date: 1599 1. worthy of respect ; estimable 2. decent or correct in character or behavior ; proper 3. a. fair in size or quantity < a respectable amount > b. moderately good … New Collegiate Dictionary
respectable — adj. 1 deserving respect. 2 a of fair social standing. b having the qualities necessary for such standing. 3 honest and decent in conduct etc. 4 of some merit or importance. 5 tolerable, passable, fairly good or competent (a respectable try). 6… … Useful english dictionary
respectable — adjective deserving respect His accomplishments, morals, loyalty, and stature make him a respectable person. Ant: disrespectable … Wiktionary
Respectable (The Rolling Stones song) — Infobox Single Name = Respectable Artist = Rolling Stones from Album = Some Girls Released = 1978 Format = 7 Recorded = October December 1977 Genre = Rock Length = 3 min 07 s Label = Rolling Stones/Virgin Writer = Jagger/Richards Producer = The… … Wikipedia
Jamatia Hoda — is the institution that looks after the rights and safeguard of the culture of the Jamatia community. It has head office in Atharobla in Udaipur town of South Tripura district of Tripura and a branch office at Khejurbagan, Agartala near Sri… … Wikipedia
re|spect´a|ble|ness — re|spect|a|ble «rih SPEHK tuh buhl», adjective, noun. –adj. 1. worthy of respect; having a good reputation; honest and decent: »Respectable citizens obey the laws. His parents were poor but respectable people. SYNONYM(S): estimable. 2. fairly… … Useful english dictionary
re|spect|a|ble — «rih SPEHK tuh buhl», adjective, noun. –adj. 1. worthy of respect; having a good reputation; honest and decent: »Respectable citizens obey the laws. His parents were poor but respectable people. SYNONYM(S): estimable. 2. fairly good; moderate in… … Useful english dictionary
La Petite Fadette — is an 1849 novel by French novelist George Sand. The novel was first officially published in 1900 by Henry Holt and Company. The novel has been adapted into a 2004 Television movie by Michaëla Watteaux.PlotThe novel takes place in the French 19th … Wikipedia
respectability — /ri spek teuh bil i tee/, n., pl. respectabilities for 3. 1. the state or quality of being respectable. 2. respectable social standing, character, or reputation. 3. a respectable person or persons. 4. respectabilities, things accepted as… … Universalium
Mary Poppins (film) — Mary Poppins Theatrical release poster Directed by Robert Stevenson Produced by … Wikipedia
Bahlika Culture — was a form of culture that prevailed in ancient India. This culture was linked to the Vedic culture, but with many variations. Often these variations were seen by the people following Vedic culture as deviations and they had a feeling of contempt … Wikipedia
